La popularidad del método Pilates sigue creciendo continuamente, y para tener un poco de referencias de cómo ven algunos de los medios escritos más importantes de los Estados Unidos este entrenamiento, aquí les traduzco algunas frases que se han escrito en los periódicos y revistas más famosas sobre Pilates:
Time Magazine.
¨Pilates promete que te sentirás mejor después de 10 visitas, te verás mejor después de 20 y tendrás un cuerpo nuevo después de 30. Los que lo han probado dicen que es cierto¨.
New York Times:
¨...con tantos detalles para concentrarse, apenas se puede sentir el dolor. Estaba empezando a entender porque el señor Pilates llamó a este método Contrología. Por cada ejercicio que se enfoca en darle fuerza a los músculos, hay otros que estiran el cuerpo y exige balance...¨
Los Angeles Times:
"... Siempre que salgo del estudio me siento energética, no cansada, centrada o dispersa y más alta.."
¨Pero antes que te emociones demasiado pensando en acostarte y levantarte en forma, hay que tener en cuenta que no existe ningun truco de magia aquí.
Te hará sudar, probablemente estarás un poco adolorido al día siguiente y definitivamente hay que mantenerse en la práctica para sentir los beneficios.¨
Vogue Magazine:
¨...Empezé a escuchar la palabra Pilates. Empezó con la mamá de una de mis amigas que quizá debió estar en sus 70´s pero que tenía la energía de alguien de 35. Ella no era necesariamente un caso único, tenía que ver sobre todo de cómo ella llevaba su vida. Además su piel brillaba positivismo. No, no era un levantamiento de arrugas, y ciertamente no tenía nada que ver con brincar una y otra vez, en repeticiones interminables. Resulto ser algo mucho más sutíl e interesante. Ella dijo "Pilates" , "Que?" dije yo. y ella me explicó...¨
Time Magazine.
¨Pilates promete que te sentirás mejor después de 10 visitas, te verás mejor después de 20 y tendrás un cuerpo nuevo después de 30. Los que lo han probado dicen que es cierto¨.
New York Times:
¨...con tantos detalles para concentrarse, apenas se puede sentir el dolor. Estaba empezando a entender porque el señor Pilates llamó a este método Contrología. Por cada ejercicio que se enfoca en darle fuerza a los músculos, hay otros que estiran el cuerpo y exige balance...¨
Los Angeles Times:
"... Siempre que salgo del estudio me siento energética, no cansada, centrada o dispersa y más alta.."
¨Pero antes que te emociones demasiado pensando en acostarte y levantarte en forma, hay que tener en cuenta que no existe ningun truco de magia aquí.
Te hará sudar, probablemente estarás un poco adolorido al día siguiente y definitivamente hay que mantenerse en la práctica para sentir los beneficios.¨
Vogue Magazine:
¨...Empezé a escuchar la palabra Pilates. Empezó con la mamá de una de mis amigas que quizá debió estar en sus 70´s pero que tenía la energía de alguien de 35. Ella no era necesariamente un caso único, tenía que ver sobre todo de cómo ella llevaba su vida. Además su piel brillaba positivismo. No, no era un levantamiento de arrugas, y ciertamente no tenía nada que ver con brincar una y otra vez, en repeticiones interminables. Resulto ser algo mucho más sutíl e interesante. Ella dijo "Pilates" , "Que?" dije yo. y ella me explicó...¨
Espero que esto los incentive un poco más para iniciar o para seguir practicando con el método pilates, si tienen alguna duda no olviden dejar un comentario.
No hay comentarios:
Publicar un comentario